Why are the values in the fundamental chart different than the table?

The chart displays fundamentals based on their quarterly value, while the table shows the trailing twelve months (TTM) value.