Quotes are situated at the top of the Navigation panel (shown below), this allows you to quickly reference the price and daily gain or loss of a ticker, and to add tickers individually to the Table. These tickers can then be compared to each other in the Table or viewed alongside any other dataset you have loaded in the Table. The quotes window is also available at the top the table next to the Actions pull down, this is helpful when the Navigation panel is collapsed (shown below).
The left-most numerical column of the Quotes list shows the current price, the center column shows the price change since last close, and the right-most column shows the price change in percentage.
The image below shows an example of manipulating the quotes list directly from the Navigation Panel.
The image below shows an example of manipulating the quotes list from the quotes pulldown menu in the table top panel. This is handy when the Navigation Panel is collapsed.