Is there a way to look up stocks I've researched previously?

Not currently. A “recent quotes” feature may be added to the Quotes Box in the future however.